Ответ содержится в опубликованном сценарии восьмого сезона сериала. В самом фильме эта часть отсутствует. Согласно сценарию, пишет британское издание Mirror, ключевой момент происходит после того, как Пес убеждает Арью покинуть Красный замок и отказаться от своих планов мести.
В сценарии говорится, что основное внимание уделяется «полету Дэни, когда она смотрит на тронный зал, который построили ее предки». Она видит знамена Ланнистеров с изображением льва вместо знамен ее дома.
Это она воспринимает символом всего, что у нее отобрали, и приходит в ярость. Тогда-то Матерь Драконов и начинает жечь Королевскую гавань, уничтожая все, что попадается на ее пути.
Ранее решение Дейенерис Таргариен сжечь сдавшийся город вызвало волну негодования и непонимания среди поклонников, которые просто не увидели в ее действиях какого-то мотива. Часть зрителей пришли к выводу, что она сошла с ума после гибели двоих ее детей-драконов, ее преданного рыцаря Джораха Мормонта и единственной подруги Миссандеи, которой по поручению Серсеи отрубили голову прямо у нее на глазах.