Авторизируйтесь,
чтобы продолжить
Некоторые функции доступны только зарегистрированным пользователям
Неправильный логин или пароль

«Чебурашка» нужен только японцам

05.06.2014 18:51 Рецензии

Привет из советского детства приехал в  демократическую Россию на старом голубом вагоне прямо из самой Японии.  Но, похоже, оказался здесь никому не нужен.  

…Кукольный мультипликационный фильм Романа Качанова появился в семидесятых годах и буквально сразу стал академическим примером культового российского фильма. В 1990-е годы Эдуард Успенский приобрел права на торговую марку «Чебурашка». Примерно тогда же из продажи исчезли карамельки и ириски «Чебурашка», зубная паста «Чебурашка» и сырная масса с одноименным названием. Прошло еще двадцать лет, и «Чебурашка» появился на прилавках магазинов в самых разнообразных ипостясях. И даже как символ Олимпийской сборной России. Но вот странно! - постепенно исчез с экранов телевизоров. И из памяти детей - в общем-то, тоже. Все внимание детей заняли Трансформеры, Черепашки ниндзя и феи Винкс. А также разнообразные посланники японской массовой культуры. Чебурашка в России оказался никому не нужен.


А вот сенатор Совета Федерации Максим Кавджарадзе недавно предложил создать в России собственный интернет, закрытый для стран Евросоюза и США, и назвать его ...Чебурашка. Вероятно, Максим попросту забыл, что главная задача Чебурашки - найти друзей, а не закрыться от них в ящике из-под апельсинов.


Режиссер нового «Чебурашки» Макото Накамура среди анимешников известен как сценарист довольно-таки популярного сериала «Звездное небо» и «Член школьного совета». Оба сериала , разумеется, у буднях школьников – обыкновенных и самых невероятных. И лучшее произведение Макото – «Кланнад», также посвящен школьникам. Стиль Макото отличается изобретательностью, а также богатым и особо деликатным сортом юмора. Много внимания автор уделяет юному герою - аутсайдеру, неудачнику. Он словно бы подбадривает зрителя: мол, не сдавайся, у тебя все получится! Ты обязательно найдешь друзей, любовь, вылечишься от всех своих недугов и осуществишь все свои заветные мечты. С тем же посылом сделан и «Чебурашка» - как известно, главные герои мультфильма – вовсе даже не люди Икс, и не супермены. Они – «мутанты без суперспособностей». Крокодил Гена, например, в цирк устроиться (СПОЙЛЕР!) не сможет – по причине отсутствия каких-либо выдающихся умений и талантов. И поэтому до конца своей жизни так и будет работать сам собой в Зоопарке. А Чебурашка – вообще непонятно что такое, которое даже в зоопарк не приняли – потому, что даже для работы в Зоопарке (за еду!) нужно, по крайней мере, знать, что написать о тебе на табличке.


О структуре: новый полнометражный «Чебурашка» разделен на три короткие новеллы – примерно по 20 минут: «Чебурашка в цирке», «Чебурашка в зоопарке» и «Советы старухи Шапокляк». Говорят, мультфильм снимался в тесной связке с российскими аниматорами - Михаил Алдашин был соавтором сценария, а белорус Тумеля ездил в Японию и Южную Корею, для консультации тамошних мультипликаторов. Дело в том, что производство мультфильма японцы заказали у корейской студии Ffango Entertoyment. И закончен он тоже был довольно давно - в 2008 году. То есть 6 лет фильм дожидался показа «на публику». Почему? Никто толком не знает.


Макото бережно подошел к переносу советской сказки на японскую почву. Аутентичные реалии по возможности сохранены – тут тебе и известный дородный дворник с метлой, магазины «Мир книг» и «Уцененные товары». В цирке среди зрителей можно заметить героев советских кукольных мультфильмов. И даже Ежик Нортштейна появляется на пару секунд, как бы между делом. Все прочее усреднено до некоего общемирового набора символов – обозначений, которые могут легко быть приняты и понятны буквально в любой стране мира. Таков же и сценарий – диалоги героев напоминают стихи Басе – своей мнимой простотой, многозначностью, и недетской глубиной. Некоторой карикатурой на странности «страны Советов» выглядят, разве что, «Советы» от старухи Шапокляк. Старушка играет роль типичного тролля - который, как известно, в любом случае появится в комментариях к «Чебурашке». Так пусть узнает, не отходя от экрана, каким его видят авторы фильма!


Длится все это дело 65 минут, - и это оптимальное время, чтобы маленький и большой зритель не успели устать и соскучиться по дому. Более того: у мультфильма есть потрясающее внутреннее обаяние , которое проявляется тем сильнее, чем больше ты погружаешься в просмотр. В финале ностальгия по детству накрывает тебя с головой и не отпускает до самых последних титров – под песню « Катится голубой вагон». Чувствуется, что фильм снимался с большой любовью к Чебурашке.


Цитата:


- Сделайте, наконец, что-нибудь хорошее. И тогда у вас тоже появятся настоящие друзья.


PS: Обидно одно – на трехчасовом сеансе в новосибирском кинотеатре «Победа» вместе с корреспондентом mors.sibnet.ru сидело ровным счетом три человека. Думается, в VIP-зале, где билеты по 600 рублей, сборов от публики и вовсе не намечается. Похоже, современным россиянам настоящие друзья не нужны.

 

 

Самые ожидаемые кинопремьеры июня >>

 

Все Кинопремьеры этой недели >>

Другие статьи автора:
30.03.2016 «Флэш»: и дураку понятно
19.03.2016 Самые ожидаемые фильмы апреля
14.03.2016 «Люцифер»: комплекс Бога
07.03.2016 «Зверополис»: там, где рулят звери
01.03.2016 Самые ожидаемые фильмы марта
18.02.2016 «Волшебники»: магия лучше секса

Заметили ошибку в статье? Выделите нужный фрагмент и нажмите Ctrl и Enter

просмотров: 8441 | комментариев:7

Комментарии
 

Хельга Ханга: 05.06.2014 20:31

нужны! я обязательно пойду на Чебурашку) уже один трейлер заставляет растрогаться. наш Чебурашка лучше всех Трансформеров и Черепашек ниндзя вместе взятых!

 

sizZz: 05.06.2014 20:43

обидно что наш Чебурашка популярнее в Японии чем на родине

 

smallville: 06.06.2014 20:10

Просто люди уже не верят в способность наших что то переснять..Ирония судьбы, Кавказкая пленница, Джентельмены удачи и.тд доказали это)

 

Варир: 07.06.2014 10:45

Чебурашка - ценности практически полностью утраченные обществом - бескорыстная дружба, дружелюбие без исключений, несмотря на видимые странности кого-либо, вера в лучшее. После череды переворотов и предательств, после 90-стых, вряд ли в ближайшем будущем возможен возврат к мироощущению "чебурашек".

 

smallville: 07.06.2014 10:47

P.s Новости про Украину или что то подобное собирают кучу комментариев) А на Morse вообще тишина постоянно..печально

 

СветланаФролова: 07.06.2014 10:54

Цитата(smallville @ 07.6.2014, 10:47)
P.s Новости про Украину или что то подобное собирают кучу комментариев) А на Morse вообще тишина постоянно..печально

)) новости о чужой беде всегда будут собирать больше любопытных, нежели возможность разобраться, почему это все происходит wink.gif

 

smallville: 07.06.2014 11:46

Цитата(СветланаФролова @ 07.6.2014, 10:54)
Цитата(smallville @ 07.6.2014, 10:47)
P.s Новости про Украину или что то подобное собирают кучу комментариев) А на Morse вообще тишина постоянно..печально

)) новости о чужой беде всегда будут собирать больше любопытных, нежели возможность разобраться, почему это все происходит wink.gif

Горькая правда...

 

Обсуждение на форуме сибнет

Авторизуйтесь чтобы добавить свой комментарий.

Конкурсы
ИТОГИ! Викторина «Деньги или позор»! Участвуй и выигрывай приз от телеканала ТНТ4ИТОГИ! Викторина «Деньги или позор»! Участвуй и выигрывай приз от телеканала ТНТ4
Телеканал ТНТ4 объявляет старт викторины, приуроченной к премьерному выпуску нового сезона самого жесткого комедийного шоу «Деньги или позор».
ИТОГИ КОНКУРСА!!! Киновикторина: «KINGSMAN: ЗОЛОТОЕ КОЛЬЦО» ИТОГИ КОНКУРСА!!! Киновикторина: «KINGSMAN: ЗОЛОТОЕ КОЛЬЦО»
Когда штаб-квартиры секретной службы «Kingsman» уничтожены, и весь мир оказался в заложниках у неизвестных, британские суперагенты обнаруживают, что в один день вместе с их организацией была еще создана американская разведка — «Statesman».