Ситком «Розанна» переименован в «Катю»

04.10.2015 21:22

Сериал, получивший в свое время 4 премии «Эмми», выйдет в России под названием «Катя».

Компания Sony Pictures Television получила заказ от канала СТС на производство пилотного эпизода ситкома «Розанна». Оригинальный сериал вышел на экраны в 1988 году, передает THR Russia. продержался 9 сезонов и за время своего существования получил 4 премии «Эмми».

 

Комедия, главные роли в которой исполнили Джон Гудман и Розанна Барр, будет впервые адаптирована для зарубежной аудитории. Российская версия сериала получит название «Катя».

 

«Адаптация "Розанны" найдет отклик в сердцах российских зрителей, поскольку, все, что показано в сериале, основано на нашей с вами жизни, — говорит один из руководителей Sony Pictures Television Джефф Лернер. —  Сериал расскажет об обычной семье среднего класса, которая каждый день борется с трудностями с улыбкой на лице и заставляет зрителей смеяться над проблемами вместе с ними».

 

У Sony богатый опыт сотрудничества с российским телерынком. В частности, компания адаптировала для СТС ситком «Все любят Рэймонда», который вышел на отечественные экраны под названием «Воронины». В данный момент идет уже вось

Заметили ошибку в новости? Выделите нужный фрагмент и нажмите Ctrl и Enter

просмотров: 2029 | комментариев:0

Комментарии
 

Авторизуйтесь чтобы добавить свой комментарий.

Конкурсы
ИТОГИ КОНКУРСА!!! Киновикторина: «KINGSMAN: ЗОЛОТОЕ КОЛЬЦО»
ИТОГИ КОНКУРСА!!! Киновикторина: «KINGSMAN: ЗОЛОТОЕ КОЛЬЦО»
Когда штаб-квартиры секретной службы «Kingsman» уничтожены, и весь мир оказался в заложниках у неизвестных, британские суперагенты обнаруживают, что в один день вместе с их организацией была еще создана американская разведка — «Statesman».
ИТОГИ розыгрыша билетов в КИНО на х/ф «Теснота»ИТОГИ розыгрыша билетов в КИНО на х/ф «Теснота»
1998 год, Нальчик. Илана - девочка-подросток из хорошей семьи, которая все делает наоборот. Перечит матери. Спорит с отцом. Чинит машины в автомастерской, не вылезая из спецодежды. Встречается с парнем, который не нравится ее родителям...
Итоги викторины: «Сказ о Петре и Февронии»Итоги викторины: «Сказ о Петре и Февронии»
XIII век. Злодей захватил власть в Муромском княжестве. Только отважный воин Петр выходит на бой со злодеем и побеждает его. Но ядовитая кровь колдуна отравляет спасителя княжества. 
На форуме
22.10.17 15:03 Огненный
Куда сходить в Новосибирске?
Сообщений в теме: 127
14.02.17 13:01 alphazon
Боулинг Белово
Сообщений в теме: 0
01.09.16 17:05 Corei3AVX
Почему вы не ходите на вечеринки?
Сообщений в теме: 6
Редакция: (383) 347-86-84

Техподдержка: (383) 347-22-44
help.sibnet.ru
Размещение рекламы:
тел: (383) 347-06-78, 347-10-50

Правила использования материалов